Maintain appropriate distance
Don’t talk to closely or touch people beyond being friendly.
Ask appropriate questions
Keep your questions focused on work unless others are open for you to comment on what they are talking about.
Respect time limits
A workplace will often limit times for certain tasks and breaks; stick to those rules or expectations.
When your boss or others correct something you have done, accept what they tell you.